French / Spain / Dutch / Danish / Finnish / Lithuanian / Italian

Easy-Rider^®:

" El mejor invento para llevar los niños en brazos es el Easy-Rider^®."

Es un asiento de facil manejo para el uso al diario.

Easy-Rider^® bajará el peso del niño sobre su espalda, brazos, hombros y su columna vertebral.

Además se puede usar el asiento como bolsa, guardar servilletas de ninos, llaves, dinero y el biberón.

El diseño elegante y el facil manejo del Easy-Rider^® permite su uso como asiento ó bolso. El Easy-Rider^® tiene una doble cerradura. Con un velcro se cierra y adapta a la talla de cada persona y la cerradura addicional asegura su firmesa y seguridad. El Easy-Rider^® es de 100% de algodón y es lavable a 30ºC. Se puede usar el Easy-Rider^® con niños de 6 - 36 meses.

ATTENCION: LOS NIÑOS DEBEN ESTAR SOSTENIDOS POR UNA MANO TODO El TIEMPO DURANTE EL USO!

Avisos importantes:

1. Se fija el Easy-Rider alrededor de la cintura y cierra el velcro, ajustandolo a su talla individual. Despues se abrocha la cerradura addicional para asegurar su firmesa y seguridad.
   
2. Se sienta el niño encima con cuidado para comprobar que el Easy-Rider^® esta firmamente ajustado.
   
3. Comprobar si la cerradura addicional esta bien cerrado y ajusta su firmeza.
   
4. Durante el uso, el Easy-Rider debe estar siempre bien cerrado.
   Se puede llevar el niño tanto en el lado derecha o en el izquierda, como esta mostrado en la illustracion (C).
   Una mano siempre tiene que sostener al niño para evitar que se caiga del asiento.
   Llevando el niño encima sin el Easy-Rider^®, su columna vertebral se va curvando de una forma anormal, mire la Illustracion (A). Muchas veces el resultado son musculos tensos y problemas cervicales y/ó lumbares que pueden causar, a un temino largo, daños irreversibles.
   
   

El Easy-Rider^® reparte el peso del niño alrededor de la cintura, su columna vertebral no se curva de una forma anormal y así el Easy-Rider^® le ayuda prevenir daños en su cuerpo.( mire illustracion B)

El Easy-Rider^® al mismo tiempo se puede usar como una bolsa, con este fin hay varios bolsillos de diferentes tamaños en el asiento (6)

En el interior (3) hay bastante espacio para el muñeco del niño; llaves, botellas y tarjetas etc;

Antes de lavar el Easy-Rider, abra el cierre (1) y quitar la parte plastica (5). El Easy-Rider es lavable a 30ºC.